41554 blogs · 4,417,066 posts Claim your blog

Record · corpus.blog/posts/01a0bb72-d0eb-73da-8720-4a278727433f

Localization Debt Just Found Its Lender

loekalization.com · published 11 May 2026

A record is what was published and who pointed at it. The text of the post is not held here: read it at the source, or at its Wayback capture.

Read the post at loekalization.com Wayback capture

0blogs citing

First cited: —
Most recent: —
Rank this month: not ranked
Links from this post: 18
Words captured: 3,767

Cited by

No blog we hold has cited this post yet.

Links from this post

Link

Host

https://www.linkedin.com/in/angela-yang-liu-604841133/

linkedin.com

https://www.linkedin.com/pulse/localization-debt-what-industry-hasnt-priced-yet-angela-yang-liu-yq8tc/

linkedin.com

https://www.pcgamer.com/games/rpg/kingdom-come-deliverance-2-translator-says-he-was-fired-from-warhorse-studios-and-replaced-with-ai/

pcgamer.com

https://elis-survey.org/wp-content/uploads/2024/03/ELIS-2024-Results.pdf

elis-survey.org

https://www.acolad.com/en/services/translation/ai-translation-impact

acolad.com

https://www.gamedeveloper.com/business/11-bit-apologizes-for-not-disclosing-gen-ai-use-in-the-alters

gamedeveloper.com

https://www.gridly.com/blog/pivot-language-localization/

gridly.com

https://arxiv.org/html/2410.18697v1

arxiv.org

https://job-boards.greenhouse.io/innodatainc/jobs/4222579009

job-boards.greenhouse.io

https://variety.com/2025/gaming/news/video-game-actors-strike-contract-ratified-sag-aftra-1236451291/

variety.com

https://www.theworldofchinese.com/2024/10/lost-in-translation-localization-challenge-black-myth-wukong/

theworldofchinese.com

https://www.pcgamer.com/games/baldurs-gate/larian-studios-swen-vincke-does-see-potential-uses-for-ai-but-were-hiring-writers-not-having-chatgpt-write-their-dialogues/

pcgamer.com

https://www.bloodinthemachine.com/p/ai-killed-my-job-translators

bloodinthemachine.com

https://www.ciol.org.uk/freelance-translator-survey-2023

ciol.org.uk

https://www.pcgamer.com/steam-review-bombing-is-working-and-chinese-players-are-a-powerful-new-voice/

pcgamer.com

https://chinesegameloc.com/blog/where-chinese-review-bombing-comes-from-10-games-that-got-hit-the-hardest

chinesegameloc.com

https://www.ifsq.org/work-boehm-1981.html

ifsq.org

https://www.iti.org.uk/static/5848e470-57d0-4219-a6fd9b3cca958445/Freelance-translator-rates-the-value-of-ITI-membership-report.pdf

iti.org.uk