Record · corpus.blog/posts/01a08770-fe72-70d3-80f1-d3de510637a5

Mirie it is while sumer ilast: decoding the earliest surviving secular song in English (third edition)

earlymusicmuse.com · published 18 June 2025

A record is what was published and who pointed at it. The text of the post is not held here: read it at the source, or at its Wayback capture.

Read the post at earlymusicmuse.com Wayback capture

0blogs citing

First cited: —
Most recent: —
Rank this month: not ranked
External links: 59
Words captured: 13,101

Cited by

No blog we hold has cited this post yet.

Links from this post

Link

Host

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2018/08/MirieHeader-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://www.youtube.com/watch?v=voEd4paHQFk

youtube.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieMSRawlG22f1v_cropped-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/

creativecommons.org

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/LaJoieDunt-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/BodleianBirds-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2016/01/PsalterParisFrance.FebruaryCalendar.c1250Royal.MS_.2.B.IIf_.1v.png?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2016/09/CastelloDelBuonconsiglioItaly1405-1410.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2018/08/LewisPsalterMSLewisE185Francec1220-30.f26v.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2015/07/PluteoRhythmicModes-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/RhythmicModesNotreDame-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2018/08/FranconianNeumesClefs-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieMSRawlG22f1r-vNotation-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2018/09/MagnoManMirie.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Multsasprismelitermines_mensursal-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://www.youtube.com/watch?v=AjTLUUbF5pU

youtube.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Chantaientendu_perfections_literal-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Chantaientendu_perfections_withrests-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Chantaientendu_NOperfections_literal-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieLiteralPerfections-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieAnnotated-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/2nds3rds_chantaientendu-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/2nds3rds_Multsasprismelitermines-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/2nds3rds_Mirie-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Mirie_Ey.And_-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2018/09/MirieMelismata2.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Mirie_EyEy.Ich_-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieAnalysis002-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieAnalysis002TransposedDorianEnd-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieAnalysis007-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://www.youtube.com/watch?v=1Ox_AsLO5x8

youtube.com

https://www.youtube.com/watch?v=G7EttkTN2Hs

youtube.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Augustine_LateranPalaceCapellaSanctaSanctorumRome.fresco.550-600.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieAnalysis008-1-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieAnalysis009-1-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieRhythm-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieRhythmModified-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieAnalysis010-1-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://www.youtube.com/watch?v=nG-0s5BnO-0

youtube.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieComparison2-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Mirie_soregh.and_-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2016/09/harp_WestminsterPsalter.London.c.1200.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://i0.wp.com/earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/AlexanderPopeByThomasHudson1739-scaled.jpg?ssl=1

i0.wp.com

https://wist.info/pope-alexander/3185/

wist.info

https://digital.bodleian.ox.ac.uk/objects/62e901e1-5abd-4186-a668-24ca6fbd71be/surfaces/05e05bf2-118b-4a09-805a-f3d139e5fcd0/

digital.bodleian.ox.ac.uk

https://www.medievalists.net/2018/04/how-st-augustines-works-made-it-into-the-middle-ages/

medievalists.net

https://aclerkofoxford.blogspot.com/2011/10/medieval-phrase-for-happiness.html

aclerkofoxford.blogspot.com

https://enviroliteracy.org/why-don-t-birds-sing-in-the-winter/

enviroliteracy.org

https://theses.gla.ac.uk/83839/2/2023GardnerPhD.pdf

theses.gla.ac.uk

https://doi.org/10.2307/1846968

doi.org

https://www.medievalists.net/2020/12/medieval-peasants-winter/

medievalists.net

https://www.mdpi.com/2077-1444/6/1/211

mdpi.com

https://www.jstor.org/stable/841538

jstor.org

https://www.examenapium.it/cs/biblio/Page1993.pdf

examenapium.it

https://quod.lib.umich.edu/m/middle-english-dictionary/dictionary?utf8=%E2%9C%93&search_field=hnf&q=wast

quod.lib.umich.edu

https://spartacus-educational.com/NORscotland.htm

spartacus-educational.com

https://dn790004.ca.archive.org/0/items/augustine-on-music-de-musica/Augustine%20-%20On%20Music%20%5BDe%20Musica%5D.pdf

dn790004.ca.archive.org

http://law.harvard.edu/faculty/cdonahue/courses/ELH/mats/Mats3D_E.pdf

law.harvard.edu

https://www.degruyterbrill.com/document/doi/10.1515/opth-2020-0116/html

degruyterbrill.com

Elsewhere on earlymusicmuse.com (19)

Sumer is icumen in / Perspice Christicola: silencing the cuckoo Read at the source ↗

earlymusicmuse.com

Bird on a briar: interpreting medieval notation, with a HIP harp arrangement Read at the source ↗

earlymusicmuse.com

Bird on a briar (bryd one brere): constructing the missing voice Read at the source ↗

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Chantaientendu_perfections_literal_MP3.mp3

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Chantaientendu_perfections_withrests_MP3.mp3

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Chantaientendu_NOperfections_literal_MP3.mp3

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Mirie_IanPittaway.mp3

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/Miri_DobsonHarrison.mp3

earlymusicmuse.com

The medieval harp (3/3): performance practice Read at the source ↗

earlymusicmuse.com

Performing medieval music. Part 2/3: Turning monophony into polyphony Read at the source ↗

earlymusicmuse.com

Rediscovering the vitality of medieval chant: an interview with Bruno de Labriolle Read at the source ↗

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2018/08/RhythmicModesMix.mp3

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieLiteralPerfectionsMP3.mp3

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieAnalysis002audio.mp3

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieAnalysis002TransposedDorianEndaudio.mp3

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieAnalysis007audio.mp3

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieAnalysis008audio.mp3

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieRhythmMP3.mp3

earlymusicmuse.com

https://earlymusicmuse.com/wp-content/uploads/2090/08/MirieRhythmModifiedMP3.mp3

earlymusicmuse.com