Blog · corpus.blog/blogs/aharoni.wordpress.com/posts
aharoni.wordpress.com
aharoni.wordpress.com
2025
People in the Middle East Disagree About a Lot of Things, But I’m Quite Sure That They All Agree That This Is the Silliest Android Bug Everoriginal ↗
8 Sept 2025
2024
“The fix is to complete the localization”. Not letting people do it is a bug. (Also, some non-standard observations about American health insurance.)original ↗
17 Jul 2024
2023
2020
Amir Aharoni’s Quasi-Pro Tips for Translating the Software That Powers Wikipedia, 2020 Editionoriginal ↗
23 Oct 2020
2019
2018
Wikimedia Strategy Phase 1: What Does It Mean for Me and (Maybe) for Language Diversity in Wikipediaoriginal ↗
25 Feb 2018
2017
2015
12 Aug 2015
2013
2 Jul 2013
Always define the language and the direction of your HTML documents, part 02: Backwards Englishoriginal ↗
18 May 2013
2012
23 Jul 2012
What do the people want? Part 2: Machine translation in their language – Google or Apertiumoriginal ↗
6 May 2012
Turkic Wikimedia Conference 2012, Almaty: Master Class, Kazakh in China and Developers’ Workshoporiginal ↗
26 Apr 2012
Mongol Bichig, or why Microsoft Internet Explorer is better than Firefox, Chrome and Operaoriginal ↗
8 Mar 2012
10 Feb 2012
Web Fonts and Web Browsers – why Firefox is the best choice for most people who don’t read in the Latin alphabetoriginal ↗
29 Jan 2012
2011
1 Dec 2011
30 Nov 2011
24 Aug 2011
24 Aug 2011
18 Jun 2011
11 Jun 2011
26 Apr 2011
31 Mar 2011
25 Feb 2011
16 Feb 2011
2010
20 Nov 2010
20 Jul 2010
2009
17 Jun 2009
13 Apr 2009
2008
25 Jul 2008
21 Mar 2008
17 Jan 2008
2007
5 Nov 2007
23 Jul 2007
16 Jul 2007
17 May 2007
2 May 2007
17 Mar 2007
2006
2 Aug 2006
19 Feb 2006
12 Feb 2006